English

L'objectif principal de ce projet était d'adapter un outil d’aide à la décision (OAD) à propos de la RCR pour créer un nouvel outil d’aide à la décision basé dans un wiki adapté au contexte d’une USI et adaptable aux facteurs de risques des patients. L’objectif secondaire était de documenter l’utilisation d’un wiki pour l’adaptation de notre outil d’aide à la décision. Nous avons utilisé la conception centrée sur l’utilisateur pour adapter l’OAD dans une étude en deux phases au cours desquelles nous avons recruté des patients, des membres de leur famille, des intensivistes et d’autres professionnels de la santé dans une USI médicale et chirurgicale. Durant la première phase, nous avons procédé à trois semaines d’observation ethnographique du contexte de prise de décision dans l’USI pour identifier les besoins des intensivistes et des patients qui pourraient être comblés avec un OAD. Durant cette période, nous avons observé cinq dyades de patient et d’intensiviste qui discutaient d’objectifs de soins. Nous avons aussi réalisé des entrevues semi-dirigées avec les intensivistes en poste dans cette USI. Durant la deuxième phase, nous avons réalisé trois cycles de prototypage rapide impliquant 15 patients et 11 professionnels de la santé.

Nous avons enregistré les discussions entre les intensivistes et les patients, et nous avons utilisé une grille d’observation standardisée pour noter les commentaires et les données sociodémographiques. Nous avons réalisé une analyse de contenu des notes de terrain, des transcriptions des entrevues sous forme de verbatim et des grilles d’observation. Chaque cycle d’observation et de prototypage rapide informait itérativement le design du prochain prototype d’OAD. Nous avons aussi utilisé l’architecture d’une plateforme wiki pour y intégrer le code source de la règle de prédiction Good Outcome Following Attempted Resuscitation (GO-FAR) pour créer un calculateur en ligne des chances de succès et les risques de la RCR. Nous avons aussi lié le calculateur à un logiciel de présentation des risques pour mieux illustrer les risques calculés par le calculateur GO-FAR.

Durant la première phase, nous avons identifié le besoin d’ajouter une section sur la ventilation mécanique invasive. Durant la deuxième phase, nous avons créé un outil d’aide à la décision sur la RCR et la ventilation mécanique invasive adapté au contexte d’une USI (voir section “Outil d'aide à la décision”). Cet outil inclut une section de clarification des valeurs, des questions sur le niveau d’autonomie fonctionnelle des patients avant leur admission à l’USI et sur le déclin fonctionnel qu’ils jugent acceptable lors de leur congé de l’hôpital, des informations sur les risques et bénéfices de la RCR et de la ventilation mécanique invasive, des statistiques populationnelles sur la RCR, une synthèse des sections ainsi qu’un calculateur en ligne basé sur la règle de prédiction GO-FAR (voir section “Calculateur GO-FAR”).

Nos résultats informent les créateurs d’OAD sur l’utilisation de wikis et de la conception centrée sur l’utilisateur dans le but de créer des OAD qui sont mieux adaptés aux besoins des utilisateurs. L’accès libre et gratuit à notre plateforme wiki pourrait permettre à d’autres centres d’adapter notre outil à leur contexte réduisant ainsi la duplication et accélérant la dissémination de tels outils. Il reste du travail à accomplir pour créer une version vidéo de notre OAD. Les médecins devront aussi être formés à utiliser notre outil et développer des compétences sur la prise de décision partagée à propos des niveaux de soins.

Le protocole de l'étude est disponible au http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4768044/

---

English

Outil sur Powerpoint

outil_final_francais.pptx

Outil sur google slide

https://docs.google.com/presentation/d/1FgtoCCIwL2_mzHW2jtsQ3VfscbrRpAoT_vQ3hgxnUNw/edit?usp=sharing

Outil sur PDF format livret

outil_final_francais.pdf

Outil sur PDF format lettre

outil_final_francais_lettre.pdf

Vous êtes libres de modifier, utiliser, propager cet outil sans demander la permission aux auteurs. Par contre, nous aimerions être tenus au courant de son utilisation. Pour ce faire, s'il vous plait contactez Patrick Archambault à patrick.m.archambault@gmail.com

---

GO-FAR calculator in English

Article original: Ebell et al http://archinte.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=1735894

AVERTISSEMENT: Ce calculateur ne doit pas être utilisé seul, mais dans le cadre d'une prise de décision partagée entre un médecin, un patient et ses proches.

Patient's age: -- Select age group --- less than 70 from 70 to 74 from 75 to 79 from 80 to 84 more than 85 ans

PROTECTIVE FACTOR
Intact neurologically or low neurological deficit at admission

RISK FACTORS
Major trauma
Acute stroke
Metastatic or hematologic cancer
Septicemia
Medical noncardiac diagnosis
Hepatic insufficiency
Admission from a skilled nursing facility
Hypotension or hypoperfusion
Renal insufficiency or dialysis
Respiratory insufficiency
Pneumonia

Image: Icon Array

^aAdaptée de American Heart Association.

Autres ressources utiles

Ce projet a été réalisé grâce à la collaboration de … et de patients et leurs proches de l’Unité des soins intensifs de l’Hôtel-Dieu de Lévis et de leurs proches.

WikiDécision+ by Patrick Archambault is licensed under CC BY-SA 4.0